Configuring dynaTrace AJAX Edition
From ShowSlow
As of Version 2, dynaTrace AJAX Edition support sending data to ShowSlow beacons automatically.
Here's the article describing both ShowSlow installation and configuring dynaTrace:
A couple more articles on dynaTrace automation using Selenium and Watir: